Letra de “Slut!” (Taylor’s Version) [From The Vault] Traducida al Español by Taylor Swift
[Verse 1]
Color rosa flamingo, Avenida Sunrise
Clink, clink, ser joven es un arte
Agua marina, piscina bañada por la luz de la luna
¿Y si todo lo que necesito eres tú?
[Pre-Coro]
Quedé enamorada, me volvió la cabeza
Me enfermé de amor en mi cama
Me gusta pensar que nunca olvidarás
Huellas de manos en cemento húmedo
Adornadas con humo en mi ropa
Desolada de amor y nadie lo sabe
Espinas de amor por toda esta rosa
Pagaré el precio, tú no lo harás
[Estribillo]
Pero si estoy vestida de gala
Podrían estar mirándonos
Y si me llaman promiscua
Sabes que podría valer la pena por una vez
Y si voy a estar ebria
Más vale que esté ebria de amor
[Verse 2]
Envía el código, él está esperando allí
Las piedras y los palos que arrojan se congelan en el aire
Todos lo quieren, ese fue mi crimen
En el lugar equivocado en el momento adecuado
Y me derrumbo, luego él me atrae
En un mundo de chicos, él es un caballero
[Pre-Coro]
Quedé enamorada, me volvió la cabeza (Directo a mi cabeza)
Me enfermé de amor en mi cama (En mi cama)
Me gusta pensar que nunca olvidarás
Pagaremos el precio, supongo
[Estribillo]
Pero si estoy vestida de gala (Si estoy vestida de gala)
Podrían estar mirándonos (Mirándonos)
Y si me llaman promiscua (Si me llaman promiscua)
Sabes que podría valer la pena por una vez (Valer la pena por una vez)
Y si voy a estar ebria
Más vale que esté ebria de amor
[Bridge]
Medio dormida
Tomándote tu tiempo en el tangerine
Luz de neón, esto es lujo
No estás diciendo que estás enamorado de mí
Pero lo harás
Medio despierta
Tomándote tu oportunidad, es un gran error
Dije, “Podría explotar en tu hermosa cara”
No digo que lo hagas de todos modos (De todos modos)
Pero lo harás
[Outro]
(Arriba)
Y si me llaman (Promiscua)
Sabes que podría valer la pena por una vez
Y si voy a estar (Ebria)
Más vale que esté ebria de amor