Mira Awad – Our Relationship ميرا عوض – علاقتنا Olaqatuna Our relationship has bonds of blood It has bleeding blonds A philosophical bleeding A bleeding that has beauty Our relationship has closeness, and distance It is full of contradictions Contradictions that make me find beauty in the bleeding Our relationship has a connection of …
Tamer Hosny – Love تامر حسني – حب Hob Where was love before I loved you Tomorrow, no I don’t want tomorrow unless with you If I will live calling one word may it be your name If I will live dreaming of tomorrow may it be from you You are my favorite topic …
Ramallah Underground feat. Lethal Skillz – From the Cave من الكهف Min il Kaheff Stormtrap: I’m playing with death I wanna know what is death toll here I don’t hear anything Shut off the phone Ask because nobody’s been asking Be they politician or diplomat They’re sittin on their chairs and discussing Puttin …
Majida el-Roumi – Listen to My Heart ماجدة الرومي – إسمع قلبي Ismaa Albi Écoute Mon Cœur Listen to my heart and see its beats You’ll know my love from its rhythym Why are you asking me and confusing me? Listen to my heart and see its beats You’ll know my love Listen Listen …
Sofia Marikh – I Love You So Much صوفيا مريخ – نبغيك بزاف Bizzaf I love you so much, so much my darling And I love you to death Nobody but you has changed my life Nor is anyone but you ever on my mind You are so dear to my heart my darling …
Majida el-Roumy – Sing for Me ماجدة الرومي – غنيلي Ghennili Sing for the people, for love Sing for me, sing Sing for a heartbeat Sing for me, sing Sing for a companion on the road of life Sing for me, sing Sing for me, sing sing sing! Sing for a yearning heart waiting …
Nadim Nour – Oh God, I Miss You So Much نديم نور – يا الله شو مشتاقلك Ya Allah Shou Mishta’lak Oh God, I miss you so much Oh God, it’s unbelievable I miss you and I want to tell you But I can’t You’re always on my mind, always on my mind You’re …
Amr Diab – When I Look at Him عمرو دياب – عيني وانا شايفه Ayni Wana Shayfo When I look at him, what more could my eye want? When I met him, my heart told me “my soul is his” He’s the one I love He’s calm and I’m suffering And who but me …
Lena Chamamyan – Before Dinner لينا شماميان – قبل العشا Qabl El Isha Not before dinner sir After dinner yes, yes With who can I send my greetings to you With my soul (literally “apple of the eye”) or my heart? Oh lighting send them my regards whenever you strike When you were far …