Contents in this Article
누군가 내게 던진 돌은 한없이 가볍다
그저 한없이 가볍다
허나 네가 내게 던진 돌은 한없이 무겁다
그저 한없이 무겁다
마음이 일렁인다
너의 몇 마디 덕에 의미 없는 웃음에
마음이 퍼져간다
너에게 닿으려 있는 힘껏 퍼져본다
너에게 내가 던진 돌은 한없이 가벼워
다다르지도 못하겠지
난 그저 너의 시선 밖에서
살아남는 법을
혼자 배우는 수밖에
또 마음이 일렁인다
너의 몇 마디 덕에 의미 없는 웃음에
또 마음이 퍼져간다
너에게 닿으려 있는 힘껏 퍼져본다
또 쉼 없이 생각한다
생각을 모으면 널 만들지도 몰라
또 마음이 퍼져간다
너에게 닿으려 없는 힘을 내어본다
IN ENGLISH FONTS(Hangul)
nugunga naege deonjin dol-eun han-eobs-i gabyeobda
geujeo han-eobs-i gabyeobda
heona nega naege deonjin dol-eun han-eobs-i mugeobda
geujeo han-eobs-i mugeobda
ma-eum-i illeong-inda
neoui myeoch madi deog-e uimi eobsneun us-eum-e
ma-eum-i peojyeoganda
neoege dah-eulyeo issneun himkkeos peojyeobonda
neoege naega deonjin dol-eun han-eobs-i gabyeowo
dadaleujido moshagessji
nan geujeo neoui siseon bakk-eseo
sal-anamneun beob-eul
honja baeuneun subakk-e
tto ma-eum-i illeong-inda
neoui myeoch madi deog-e uimi eobsneun us-eum-e
tto ma-eum-i peojyeoganda
neoege dah-eulyeo issneun himkkeos peojyeobonda
tto swim eobs-i saeng-gaghanda
saeng-gag-eul mo-eumyeon neol mandeuljido molla
tto ma-eum-i peojyeoganda
neoege dah-eulyeo eobsneun him-eul naeeobonda
파동 – FULL TRANSLATION IN ENGLISH
Someone’s stone is lightly light
Just lightly light
But the stones you threw to me are infinitely heavy
It’s just heavy
My heart
Thanks to your a few words,
My heart spreads
I spread as hard as you reach you
The stone I threw to you is infinitely light
I can’t even reach
I just outside your gaze
How to survive
I have no choice but to learn alone
My heart is again
Thanks to your a few words,
My heart spreads again
I spread as hard as you reach you
I think without rest again
If you gather your thoughts, you might make you
My heart spreads again
I look at the power that I am not trying to reach you