말이란 쏟아진 물처럼
다시 주워 담지 못해
순간적인 화를 참지 못하고
오늘도 하면 안 될 말을 혼자 쏟아내던 나
시간이 지나 나는 문득 내가 해온 생각에
머리가 멈춘 듯이 멍해지네
내가 해왔던 그 말이 누군가에게 상처가 되고
아픔이 되는 것
내가 쓰레기라는 것을 증명하듯
아리며 거부할 수 없는 쓰려오는 감정
날이 저물고 모두가 잠든 밤
나는 내가 만든 상처를 보며
잠에 빠져가네
이런 내 모습 아무에게도 보여주고 싶지 않아
그저 미안한 마음으로
매일같이 하는 뻔한 약속들
잦아지는 분노를 참아내려 애쓰지만
어찌 할 수 없는 내 맘 잠재울 수 없는 거니
더 이상 쓰레기처럼
살고 싶지 않아 내 삶에 기쁨을
주워 담을 수 없는
그 모든 벌레 같은 짓에
나도 신물이 나
그저 미안한 마음으로
매일같이 하는 뻔한 약속들
잦아지는 분노를 참아내려 애쓰지만
어찌 할 수 없는 내 맘 잠재울 수 없는 거니
미안한 마음으로
매일같이 하는 뻔한 약속들
잦아지는 분노를 참아내려 애쓰지만
어찌 할 수 없는 내 맘 잠재울 수 없는 거니
더 이상 쓰레기처럼
살고 싶지 않아 내 삶에 기쁨을
IN ENGLISH FONTS(Hangul)
mal-ilan ssod-ajin mulcheoleom
dasi juwo damji moshae
sunganjeog-in hwaleul chamji moshago
oneuldo hamyeon an doel mal-eul honja ssod-anaedeon na
sigan-i jina naneun mundeug naega haeon saeng-gag-e
meoliga meomchun deus-i meonghaejine
naega haewassdeon geu mal-i nugunga-ege sangcheoga doego
apeum-i doeneun geos
naega sseulegilaneun geos-eul jeungmyeonghadeus
alimyeo geobuhal su eobsneun sseulyeooneun gamjeong
nal-i jeomulgo moduga jamdeun bam
naneun naega mandeun sangcheoleul bomyeo
jam-e ppajyeogane
ileon nae moseub amuegedo boyeojugo sipji anh-a
geujeo mianhan ma-eum-eulo
maeilgat-i haneun ppeonhan yagsogdeul
jaj-ajineun bunnoleul cham-anaelyeo aesseujiman
eojji hal su eobsneun nae mam jamjaeul su eobsneun geoni
deo isang sseulegicheoleom
salgo sipji anh-a nae salm-e gippeum-eul
juwo dam-eul su eobsneun
geu modeun beolle gat-eun jis-e
nado sinmul-i na
geujeo mianhan ma-eum-eulo
maeilgat-i haneun ppeonhan yagsogdeul
jaj-ajineun bunnoleul cham-anaelyeo aesseujiman
eojji hal su eobsneun nae mam jamjaeul su eobsneun geoni
mianhan ma-eum-eulo
maeilgat-i haneun ppeonhan yagsogdeul
jaj-ajineun bunnoleul cham-anaelyeo aesseujiman
eojji hal su eobsneun nae mam jamjaeul su eobsneun geoni
deo isang sseulegicheoleom
salgo sipji anh-a nae salm-e gippeum-eul
쓰레기 – FULL TRANSLATION IN ENGLISH
Like the poured water
I can’t pick it up again
I can’t stand the momentary anger
I poured out what I shouldn’t say today
After a while, I suddenly thought I did
The head is steamed as if it had stopped
The words I have said are hurt by someone
Pain
As I prove that I am garbage
A bitter feelings that cannot be rejected and rejected
The night when the day is over and everyone sleeps
I see the wound I made
Fall asleep
I don’t want to show anyone like this
Just sorry
Obvious promises to do together every day
I try to endure the frequent anger, but
Can’t you feel my heart that can’t be done?
Like garbage anymore
I don’t want to live, so joy in my life
Incompatible
In all that bug
I am also sewage
Just sorry
Obvious promises to do together every day
I try to endure the frequent anger, but
Can’t you feel my heart that can’t be done?
Sorry
Obvious promises to do together every day
I try to endure the frequent anger, but
Can’t you feel my heart that can’t be done?
Like garbage anymore
I don’t want to live, so joy in my life