Lyrics 이현(Lee Hyun) – 아직은

Contents in this Article

아직 충분히 걸을 수 있는데
아직 갈 길이 많이 남았는데
내 맘 같지 않은 사람들이 다
이쯤에서 그만 멈추라 하네
화내 봤자 나만 바보 같아서
설득해도 믿어 주질 않아서
사람 좋게 웃어보려 하지만
그것조차 쉽게 되지를 않네

날 멈추지 마 나를
끝날 때까지 끝이 아니야
멈춰서도 내가 멈출 거야 나의 두 발로
그때까지 난 계속 걸을 거야

사실 내가 가장 힘든 건
이 시선 속에서 괜찮은 척 하기
걸을 생각 조차 없었던 척 하기
온 힘을 다해 발을 구르면서
어쩌면 너무 두려웠었나 봐
아무것도 아닌 나를 볼까 봐
사람들의 말이 맞았을까 봐
끝은 이미 다 정해졌을까 봐

날 멈추지 마 나를
끝날 때까진 끝이 아니야
멈춰서도 내가 멈출 거야 나의 두 발로
그때까지 난 계속 걸을 거야

주위에 아무도 없는 것이
너무도 익숙해진 내 삶이
때론 너무 아파도
알고 있었잖아
내 한숨 하나 조차
속으로 우는 것 조차
걸음 하나 조차
온전히 내 몫인 내 삶이란 걸

날 멈추지 마 나를
끝날 때까진 끝이 아니야
멈춰서도 내가 멈출 거야 나의 두 발로
그때까지 난 계속 걸을 거야
계속 걸을 거야

IN ENGLISH FONTS(Hangul)(We Tried OUr best to write in Proper Type Lyrics)

ajig chungbunhi geol-eul su issneunde
ajig gal gil-i manh-i nam-assneunde
nae mam gatji anh-eun salamdeul-i da
ijjeum-eseo geuman meomchula hane

hwanae bwassja naman babo gat-aseo
seoldeughaedo mid-eo jujil anh-aseo
salam johge us-eobolyeo hajiman
geugeosjocha swibge doejileul anhne

nal meomchuji ma naleul
kkeutnal ttaekkaji kkeut-i aniya
meomchwoseodo naega meomchul geoya naui du ballo
geuttaekkaji nan gyesog geol-eul geoya

sasil naega gajang himdeun geon
i siseon sog-eseo gwaenchanh-eun cheog hagi
geol-eul saeng-gag jocha eobs-eossdeon cheog hagi
on him-eul dahae bal-eul guleumyeonseo

eojjeomyeon neomu dulyeowoss-eossna bwa
amugeosdo anin naleul bolkka bwa
salamdeul-ui mal-i maj-ass-eulkka bwa
kkeut-eun imi da jeonghaejyeoss-eulkka bwa
nal meomchuji ma naleul
kkeutnal ttaekkajin kkeut-i aniya
meomchwoseodo naega meomchul geoya naui du ballo
geuttaekkaji nan gyesog geol-eul geoya

juwie amudo eobsneun geos-i
neomudo igsughaejin nae salm-i
ttaelon neomu apado
algo iss-eossjanh-a
nae hansum hana jocha

sog-eulo uneun geos jocha
geol-eum hana jocha
onjeonhi nae mogs-in nae salm-ilan geol

nal meomchuji ma naleul
kkeutnal ttaekkajin kkeut-i aniya
meomchwoseodo naega meomchul geoya naui du ballo
geuttaekkaji nan gyesog geol-eul geoya
gyesog geol-eul geoya

FULL TRANSLATION IN ENGLISH(Full Translation with corrctions in English version Lyrics)

I can still walk enough
I still have a long way to go.
It’s not like I do.
Stop at this point.

I’m just an idiot.
I do not believe in persuading
I try to smile good
It’s not even easy.

Do not stop me
It’s not over until the end.
I will stop even if I stop
Until then, I will keep walking.

In fact, the hardest thing I have
Pretend to be good in this sight
Pretend you did not even think about walking
With all my strength rolling my feet

Maybe he was too scared.
I’m not going to see anything.
I guess people were right.
I think the end has already been settled.

Do not stop me
It’s not over until the end.
I will stop even if I stop
Until then, I will keep walking.

There is no one around
My life so familiar
Sometimes it’s too bad
You knew it.
I did not even breathe.

Even crying
Even one step
My whole life is my share.

Do not stop me
It’s not over until the end.
I will stop even if I stop
Until then, I will keep walking.
I’ll keep walking.

Leave a Comment