Contents in this Article
كلمات شيلة ياحلو يامزيون سلطان بن مريع و بدر العزي
كلمات شيلة ياحلو يامزيون سلطان بن مريع و بدر العزي
اللحن الاول
بدر
في قلبي دوم القاك
وسهر انا وياك
في ليلي يامحلاك
عني لاتروح بعيد
سلطان
انت النفس وروح
معجب فيك وماروح
ابحبي لك ابوح
لو بعنادك بتزيد
اللحن الثاني
بدر
اسمع اسمع لنبضي ولتفت لي شويه
كل ماجيت اصارح خفت اعظ الندامه
انت ماجبت راسي انت ولعت فيه
ليه ترهق محبً ماقدر في سلامه
سلطان
خل نبضي ونبضك كنها قلب واحد
كان بتعيش عشنا وكان بتموت متنا
انت صرح الغرام ولخذلك يوم اعاهد
انت منوت حياتي يوم قالو تمنا
اللحن الثالث
بدر
مزاجي وراسي عنيد
ماكل حاجة تعجبني
حبك جايب فيني العيد
ليت بقلبك تسمعني
سلطان
ياعالم وش اسوي
بعده حياتي ماتسوى
مزيون وعكر جوي
لكن حيل الله اقوى
اللحن الاول
بدر
ياحلو يامزيون
يامشغل كل الكون
زينك حسنك واللوك
نتهنا في لقياك
سلطان
شكلك دمرله ناس
وانته مرهف احساس
لاتقسى ي بن الناس
عطنا لو مره وجه
اللحن الثاني
بدر
ليه كل المشاعر بتجاهك تغنا
انت مثل الحياه وليتك ادوم حولي
يوم كنتو معانا كيف صرنا وكنا
يوم روحت عنا كل وردي ذبولي
سلطان
انت تسوى مداين انت تسوى عيوني
انت اجمل حكايه عشتها في حياتي
ليه بعض الليالي ضوها بالحوني
يوم بعض الليالي سعياها في شتاتي
English Translation of Song Lyrics: Sheila Yahlo Yamazyun Sultan Bin Murei and Badr Al Ezzi
The first tune
Badr
In my heart I will always meet you
And you and I stay up
In my night, sweetheart
Do not go far from me
Sultan
You are soul and spirit
I like you and go
I love you Abuh
If you are stubborn, you will increase
second tune
Badr
Listen, listen to my pulse and turn to me a little bit
Every time I came, I was afraid to preach regret
You did not answer my head, you became fond of it
Why do you stress a lover who can’t be in his peace
Sultan
Let my pulse and your pulse be one heart
He lived as we lived, and he died as we died
You stated the love and let you on the day I promise
You died my life the day they said we wished
Third tune
Badr
My mood and my head are stubborn
Anything I like
Your love brought me Eid
I wish you could hear me in your heart
Sultan
Oh world, how bad it is
After that, my life is not equal
Mazyon and Aker Joy
But God’s tricks are stronger
The first tune
Badr
You are welcome, Yamazion
O operator of the entire universe
Decorate your good looks
We are glad to meet you
Sultan
You look ruined by people
And it feels relieved
Don’t be hard on people
Give us a face once
second tune
Badr
Why are all the feelings towards you singing?
You are like life and I wish you would last around me
When you were with us, how did we become?
The day I went away from us, all my wilted pink
Sultan
You owe debts, you settle my eyes
You are the most beautiful story I lived in my life
Why some nights Dhoha Balhouni
On some nights they sought it in my diaspora
كلمات شيلة ياحلو يامزيون سلطان بن مريع و بدر العزي